En un curioso giro provocado por la pandemia el musical Diana: a True Musical Story fue presentado en Netflix antes que en Broadway.

TRANSLATOR [google-translator]

El musical «Diana», sobre la vida de la princesa británica, se estrenó en Netflix antes de su debut en Broadway.

Se trató de una estrategia sin precedentes influida por la situación de los cierres de teatros debido a la pandemia de COVID-19.

Luego de presentarse en Netflix el 1 de octubre de 2021, el 2 de noviembre comenzó sus presentaciones adelantadas en Broadway y se inauguró el 17 de noviembre.

Hasta el cierre, el 19 de diciembre, la obra se presentó 16 veces como avance y en 33 presentaciones en el Teatro Longacre.

Los productores Grove Entertainment (Beth Williams), Frank Marshall y The Araca Group dieron una valoración positiva de la despedida:

«Estamos extraordinariamente orgullosos de la compañía Diana y del espectáculo en el escenario del Longacre. Nuestro más sincero agradecimiento al elenco, el equipo y todos los involucrados en la creación del programa. Y al público que ha mostrado su amor y apoyo en cada actuación».

Pero Diana: The Musical puede seguir viéndose en Netflix y su banda sonora también puede adquirirla en el vínculo de Amazon que aparece a continuacion.

---

Disponible en Amazon:
Diana: The Musical Original Broadway Cast Recording

El álbum incluye todas las canciones del programa, un folleto con letras completas y notas de DiPietro.

Coproducido por Bryan y el ganador del premio Olivier Ian Eisendrath, director musical / arreglista del programa.

Música y letra de los dos veces ganadores del premio Tony, David Bryan (Bon Jovi) y Joe DiPietro

Diana: The Musical, un espectáculo de Broadway sobre la vida de la princesa Diana dirigido por el ganador del Tony Christopher Ashley.

---

Con el elenco original de Broadway

La exhibición de Netflix, fue filmada en 2020 dirigida por Christopher Ashley y con el elenco original de Broadway, liderado por Jeanna de Waal (Diana).

También actúan, Roe Hartrampf (Príncipe Carlos), Erin Davie, (Camilla Parker Bowles) y Judy Kaye (Reina Isabel).

El espectáculo tuvo algunas presentaciones previas en Broadway cuando se inició la pandemia y se esperaba que abriera oficialmente en marzo de 2020.

La letra y música corresponden a  David Bryan  (el tecladista de Bon Jovi) y Joe DiPietro, con libreto de DiPietro, basado en la Vida de Diana, princesa de Gales.

Diana, el musical

Esta no fué la primera vez que los servicios de streaming salieron en ayuda de los teatros.

Antes Disney Plus lanzó una versión grabada de «Hamilton» de Lin-Manuel Miranda con el elenco original de Broadway. 

Netflix también transmitió otras obras teatrales como «American Son» con Kerry Washington, «Springsteen on Broadway» y «Oh, Hello» de Nick Kroll y John Mulaney.

Los productores dijeron en un comunicado:

La oportunidad de compartir nuestro programa, primero con la audiencia global de Netflix, y luego dar la bienvenida a una audiencia en vivo en Broadway, es algo con lo que hemos estado soñando durante más de un año.

No podríamos estar más emocionados de compartir finalmente tanto la película como el musical de Broadway con el mundo».

Música Inside

(Nota actualizada el 18 de diciembre de 2021 para añadir fecha del cierre de las presentaciones en Broadway)

amzn_assoc_placement = «adunit0»; amzn_assoc_tracking_id = «musicainside-20»; amzn_assoc_ad_mode = «search»; amzn_assoc_ad_type = «smart»; amzn_assoc_marketplace = «amazon»; amzn_assoc_region = «US»; amzn_assoc_default_search_phrase = «Diana the musical»; amzn_assoc_default_category = «All»; amzn_assoc_linkid = «4df52376cdcd122c3e09a5476b79e6ac»; amzn_assoc_design = «in_content»; //z-na.amazon-adsystem.com/widgets/onejs?MarketPlace=US