Archivo de la etiqueta: Ozuna

«Colores» y consejos a la Música Urbana

J Balvin mostró un perfil afable y amoroso que también puede tener la Música Urbana y ganó el premio  Grammy por el mejor álbum de ese género..

José Álvaro Osorio Balvín , es un cantante y productor discográfico bien posicionado en el mercado musical hispano y  de habla inglesa.

Es un  artista inteligente se dice que  bien guiado en cuanto a lo que necesita la música latina para abrirse paso en mercados tan complejos como el que abarca el Grammy

A quién le mientes si en tu soledad

Quieres verme otra vez

Por ti respondo lo que tú me das

Lo que nadie sabe

Me decido por ti, te decides por mí

A la misma hora

De manera sencilla , directa y hermosa «Colores»  cuenta su historia a la manera «urbana» también cuando agrega:

Podemos pelearnos y hasta alejarnos

Pero cuando llega la hora

Me decido por ti, te decides por mí

A la misma hora

Al recibir el galardón J Balvin aconsejó que en una época tan oscura como esta a causa indudablemente de la pandemia «el mundo lo que necesita es colores en este momento».

Probablemente el planeta musical también necesitará de la misma dosis cuando la epidemia haya terminado.

El Grammy  virtual fue una excelente ocasión. Ese espacio brindó una amplia posibilidad a la música en general siempre que demostrara la calidad “de excelencia”.

¿Crisis en el reguetón?

Rosalía y Ozuna ganaron dos premios: mejor canción urbana y mejor fusión/interpretación urbana por “Yo x ti, tu x mí”.

Bad Bunny obtuvo el trofeo a la mejor interpretación de reggaetón por “Yo perreo sola” y Residente sumó a el de mejor canción de rap/hip hop por “Antes que el mundo se acabe”.

Los especialistas de la cita aplaudieron pero advirtieron que los premios no fueron los suficientes. El Grammy Latino  que llenó de nominaciones a esos artistas dosificó los galardones que recibieron.

música urbana-dj
Imagen de Darwin Laganzon, Pixabay 

¿Esta es una crisis de la Música Urbana que se alimenta considerablemente del reguetón? Probablemente es solo una observación objetiva que actúa como la punta de un iceberg.

No es que no «suenen» comercialmente. En realidad los artistas urbanos están en boca de todos, aunque no siempre por buenos motivos.

Contradiciendo a Colores una buena cantidad de intérpretes destrozan la calidad de su música con letras  que incitan a  la violencia, la delincuencia y al sexo «loco» o impensado e  incluso abusivo.

Música urbana sin insultos

Quienes creen en tales líricas deberían pensar en que todo ese ciclón de malas palabras e intenciones grotescas se identfica por millones de personas como «mala calidad». Tal sello es riesgoso además comercialmente hablando.

Por ejemplo, proclaman la violencia contra las mujeres, que ya de por sí es algo totalmente inaceptable  sin pensar también  que las mujeres son parte del público y tienen un gran derecho al veto.

Lo mas terrible es cuando se encuentra esa falta de moral y de visión comercial  en grandes artistas. Esto contribuye a hundir al género, que puede ser por demás una manera viable (¿aceptable quizá) de saber cómo viven las gentes.

El buen artista que elige el camino equivocado  probablemente tendrá un momento éxito. En este mundo pasan cosas peores .¿No es cierto?

La música universal  de cualquier género ha cantado al amor, al desengaño, a la vida rota, a la muerte, a la supervivencia, a la naturaleza, al mundo y hasta a las estrellas.

Ninguna que ha elegido el insulto ha sobrevivido.

MusicAdictus / Imagen principal: OpenClipart-Vectors, Pixabay

Karol G, Mejor Artista Latino de MTV European Music

Karol G ganó la nueva categoría de Mejor Artista Latino en los MTV European Music Awards (EMA) 2020.

La cantante y compositora colombiana de reguetón venció a Maluma, Bad Bunny, Anuel AA y Ozuna. 

En la misma premiación realizada el domingo 9 de noviembre Karol G también se llevó el premio a la mejor colaboración por su canción “Tusa”, con Nicki Minaj.

En términos generales BTS fue el gran ganador con 4 premios a la mejor canción, mejor grupo, mejor concierto virtual y mejores fanáticos. Lady Gaga recibió el premio de Mejor Artista.

BTS superó a 5 Seconds of Summer, Blackpink, Chloe x Halle, CNCO y Little Mix como mejor grupo. 

«Dynamite», ganó el premio a la mejor canción sobre «Rockstar (con Roddy Ricch)» de DaBaby, «Don’t Start Now» de Dua Lipa, «Rain on Me» de Lady Gaga y Ariana Grande, Roddy “The Box” de Ricch y “Blinding Lights” de The Weeknd.

La premiación incluyó actuaciones filmadas de Doja Cat con “Say So”, Little Mix con “Sweet Melody” filmada con realidad aumentada y Alicia Keys con «Love Looks Better».

Sam Smith cantó «Diamonds», DaBaby se presentó con un popurrí y LYungblud interpretó «Strawberry Lipstick», al tiempo que David Guetta ofreció su «Let’s Love».

También actuaron DJ Khaled, Karol G («Bichota») y Maluma en el espectáculo que también rindió tributó a la estrella del rock recién fallecida Eddie Van Halen.

La entrega de premios incluyó la tercera edición de Generation Change Award a cinco mujeres que luchan por la justicia social: Kiki Mordi, periodista de Nigeria; Temi Mwale, activista por la justicia racial en el Reino Unido; Catherhea Potjanaporn, fotógrafa de Malasia; Luiza Brasil, periodista de moda en Brasil; y Raquel Willis, una activista transgénero estadounidense.

MTV reveló que los premios del próximo año se entregarán en Hungría.

Ganadores de los MTV European Music Awards:

  • Mejor artista: Lady Gaga
  • Mejor grupo: BTS 
  • Mejor artista latino: Karol G 
  • Mejor artista pop: Little Mix 
  • Mejor artista rock: Coldplay 
  • Mejor artista alternativo: Hayley Williams, vocalista de Paramore 
  • Mejor artista electrónico: David Guetta
  • Mejor artista hip hop: Cardi B 
  • Mejor artista latinoamericano norte: Danna Paola 
  • Mejor artista latinoamericano centro: Sebastián Yatra 
  • Mejor artista latinoamericano sur: Lali 
  • Mejor artista latinoamericano del Caribe: Bad Bunny 
  • Mejor actuación virtual en vivo: BTS, por Map Of The Soul Concert Live Stream 
  • Mejor actuación push: YUNGBLUD 
  • Mejor artista revelación: Doja Cat 
  • Mejor artista coreano: Stray Kids 
  • Mejor artista neozelandés: Benee 
  • Mejor artista brasileño: Pabllo Vittar 
  • Mejor canción: BTS – «Dynamite» 
  • Mejor vídeo: DJ Khaled (con Drake) – «POPSTAR» 
  • Mejor colaboración: Karol G (con Nicki Minaj) – «Tusa» 
  • Mejores fans: BTS 
  • Mejor video con un mensaje: H.E.R. – «I Can’t Breathe»

MusicAdictus

Brilló el rapero Bad Bunny en el Billboard

El rap de Bad Bunny se vistió de largo al recibir el galardón al Mejor Artista Latino en los Billboard Music Awards 2020.

El cantante defendió su canción «Yo perreo sola» con argumentos que superaron al un tanto alocado título al subrayar públicamente que con ella dio un mensaje social.

“No soy un artista de música social, pero la canción es una canción con mensaje social. Basta de violencia machista, hay que educar. Si ella no quiere bailar contigo, respeta», afirmó en un medio social.

Su objetivo, según subrayó, fue rechazar la violencia contra las mujeres.

«Es hora de tomar acción ya. No queremos ni una muerte más. Respeta a la mujer, respeta al hombre, respeta al prójimo, respeta la vida»,expuso en un mensaje en Internet.

La cima de estos premios anuales la ocuparon Taylor Swift y Billie Eilish con la mayor cantidad de títulos.

Eilish recibió la distinción de ser la Mejor artista femenina.

El premio más codiciado de la noche, a Mejor artista, fue para Post Malone.

Los latinos estuvieron, no obstante, de parabienes como Romeo Santos con el premio Billboard Top Latin Álbum de la Década por su exitosa producción discográfica «Fórmula: Vol. 2».

Otros ganadores latinos fueron Anuel AA, J Balvin Ozuna.

Una vez más habrá que culpar a la Covid-19 porque Teatro Dolby no tuvo audiencia «en vivo», aunque fue millonaria  en el mundo virtual.

No obstante, muchos artistas subieron al escenario para presentarse.

A continuación, todos los premiados y nominados

Top Artist:

Billie Eilish

Jonas Brothers

Khalid

WINNER: Post Malone

Taylor Swift

Top New Artist:

DaBaby

WINNER: Billie Eilish

Lil Nas X

Lizzo

Roddy Ricch

Billboard Chart Achievement Award (Fan Voted):

Mariah Carey

Luke Combs

Lil Nas X

WINNER: Harry Styles

Taylor Swift

Top Male Artist:

DaBaby

Khalid

Lil Nas X

WINNER: Post Malone

Ed Sheeran

Top Female Artist:

WINNER: Billie Eilish

Ariana Grande

Halsey

Lizzo

Taylor Swift

Top Duo/Group:

BTS

Dan + Shay

WINNER: Jonas Brothers

Maroon 5

Panic! At The Disco

Top Billboard 200 Artist:

Drake

Billie Eilish

Khalid

WINNER: Post Malone

Taylor Swift

Top Hot 100 Artist:

DaBaby

Billie Eilish

Khalid

Lil Nas X

WINNER: Post Malone

Top Streaming Songs Artist:

DaBaby

Billie Eilish

Lil Nas X

WINNER: Post Malone

Travis Scott

Top Song Sales Artist:

Billie Eilish

Lil Nas X

WINNER: Lizzo

Post Malone

Taylor Swift

Top Radio Songs Artist:

WINNER: Jonas Brothers

Khalid

Lizzo

Shawn Mendes

Post Malone

Top Social Artist (Fan Voted):

WINNER: BTS

Billie Eilish

EXO

GOT7

Ariana Grande

Top Touring Artist:

Elton John

Metallica

WINNER: P!nk

The Rolling Stones

Ed Sheeran

Top R&B Artist:

Chris Brown

WINNER: Khalid

Lizzo

Summer Walker

The Weeknd

Top R&B Male Artist:

Chris Brown

WINNER: Khalid

The Weeknd

Top R&B Female Artist:

Beyoncé

Lizzo

WINNER: Summer Walker

Top R&B Tour:

B2K

Janet Jackson

WINNER: Khalid

Top Rap Artist:

DaBaby

Juice WRLD

Lil Nas X

WINNER: Post Malone

Roddy Ricch

Top Rap Male Artist:

DaBaby

Lil Nas X

WINNER: Post Malone

Top Rap Female Artist:

WINNER: Cardi B

City Girls

Megan Thee Stallion

Top Rap Tour:

Drake

WINNER: Post Malone

Travis Scott

Top Country Artist:

Kane Brown

WINNER: Luke Combs

Dan + Shay

Maren Morris

Thomas Rhett

Top Country Male Artist:

Kane Brown

WINNER: Luke Combs

Thomas Rhett

Top Country Female Artist:

WINNER: Maren Morris

Kacey Musgraves

Carrie Underwood

Top Country Duo/Group:

WINNER: Dan + Shay

Florida Georgia Line

Old Dominion

Top Country Tour:

Eric Church

Florida Georgia Line

WINNER: George Strait

Top Rock Artist:

Imagine Dragons

WINNER: Panic! At The Disco

Tame Impala

Tool

Twenty one pilots

Top Rock Tour:

WINNER: Elton John

Metallica

The Rolling Stones

Top Latin Artist:

Anuel AA

WINNER: Bad Bunny

J Balvin

Ozuna

Romeo Santos

Top Dance/Electronic Artist:

Avicii

WINNER: The Chainsmokers

DJ Snake

Illenium

Marshmello

Top Christian Artist:

WINNER: Lauren Daigle

Elevation Worship

For King & Country

Hillsong United

Kanye West

Top Gospel Artist:

Kirk Franklin

Koryn Hawthorne

Tasha Cobbs Leonard

Sunday Service Choir

WINNER: Kanye West

ALBUM AWARDS

Top Billboard 200 Album:

WINNER: Billie Eilish “When We All Fall Asleep, Where Do We Go?”

Ariana Grande “Thank U, Next”

Khalid “Free Spirit”

Post Malone “Hollywood’s Bleeding”

Taylor Swift “Lover”

Top Soundtrack:

“Aladdin”

“Descendants 3”

WINNER: “Frozen II”

“K-12” by Melanie Martinez

“The Dirt” by Mötley Crüe

Top R&B Album:

Beyoncé “Homecoming: The Live Album”

Justin Bieber “Changes”

Chris Brown “Indigo”

WINNER: Khalid “Free Spirit”

Summer Walker “Over It”

Top Rap Album:

DaBaby “Kirk”

Juice WRLD “Death Race For Love”

WINNER: Post Malone “Hollywood’s Bleeding”

Roddy Ricch “Please Excuse Me for Being Antisocial”

Young Thug “So Much Fun”

Top Country Album:

Kane Brown “Experiment”

WINNER: Luke Combs “What You See Is What You Get”

Maren Morris “Girl”

Thomas Rhett “Center Point Road”

Morgan Wallen “If I Know Me”

Top Rock Album:

The Lumineers “III”

Slipknot “We Are Not Your Kind”

Tame Impala “The Slow Rush”

WINNER: Tool “Fear Inoculum”

Vampire Weekend “Father of the Bride”

Top Latin Album:

WINNER: J Balvin & Bad Bunny “Oasis”

Farruko “Gangalee”

Maluma “11:11”

Romeo Santos “Utopía”

Sech “Sueños”

Top Dance/Electronic Album:

Avicii “Tim”

The Chainsmokers “World War Joy”

Illenium “Ascend”

WINNER: Marshmello “Marshmello: Fortnite Extended Set”

Alan Walker “Different World”

Top Christian Album:

Bethel Music “Victory: Recorded Live”

Casting Crowns “Only Jesus”

Hillsong United “People”

Skillet “Victorious”

WINNER: Kanye West “Jesus is King”

Top Gospel Album

Kirk Franklin “Long Live Love”

Donald Lawrence & The Tri-City Singers “Goshen”

William McDowell “The Cry: A Live Worship Experience”

Sunday Service Choir “Jesus Is Born”

WINNER: Kanye West “Jesus is King”

SONG AWARDS
Top Hot 100 Song:

Lewis Capaldi “Someone You Loved”

Billie Eilish “bad guy”

WINNER: Lil Nas X ft. Billy Ray Cyrus “Old Town Road”

Lizzo “Truth Hurts”

Shawn Mendes & Camila Cabello “Señorita”

Top Streaming Song:

Chris Brown ft. Drake “No Guidance”

Billie Eilish “bad guy”

WINNER: Lil Nas X ft. Billy Ray Cyrus “Old Town Road”

Lil Tecca “Ran$om”

Post Malone & Swae Lee “Sunflower (Spider-Man: Into the Spider-Verse)”

Top Selling Song:

Lewis Capaldi “Someone You Loved”

Billie Eilish “bad guy”

WINNER: Lil Nas X ft. Billy Ray Cyrus “Old Town Road”

Lizzo “Truth Hurts”

Blake Shelton “God’s Country”

Top Radio Song:

Lewis Capaldi “Someone You Loved”

WINNER: Jonas Brothers “Sucker”

Khalid “Talk”

Lizzo “Truth Hurts”

Ed Sheeran & Justin Bieber “I Don’t Care”

Top Collaboration (Fan Voted):

Chris Brown ft. Drake “No Guidance”

Lil Nas X ft. Billy Ray Cyrus “Old Town Road”

WINNER: Shawn Mendes & Camila Cabello “Señorita”

Post Malone & Swae Lee “Sunflower (Spider-Man: Into the Spider-Verse)”

Ed Sheeran & Justin Bieber “I Don’t Care”

Top R&B Song:

Chris Brown ft. Drake “No Guidance”

Doja Cat & Tyga “Juicy”

WINNER: Khalid “Talk”

Lizzo “Good As Hell”

The Weeknd “Heartless”

Top Rap Song:

WINNER: Lil Nas X ft. Billy Ray Cyrus “Old Town Road”

Lil Tecca “Ran$om”

Lizzo “Truth Hurts”

Post Malone & Swae Lee “Sunflower (Spider-Man: Into the Spider-Verse)”

Post Malone “Wow.”

Top Country Song:

WINNER: Dan + Shay with Justin Bieber “10,000 Hours”

Maren Morris “The Bones”

Old Dominion “One Man Band”

Blake Shelton “God’s Country”

Morgan Wallen “Whiskey Glasses”

Top Rock Song:

Imagine Dragons “Bad Liar”

Machine Gun Kelly x Yungblud x Travis Barker “I Think I’m Okay”

WINNER: Panic! At The Disco “Hey Look Ma, I Made It”

Twenty One Pilots “Chlorine”

Twenty One Pilots “The Hype”

Top Latin Song:

Anuel AA, Daddy Yankee, Karol G, Ozuna & J Balvin “China”

Bad Bunny & Tainy “Callaita”

WINNER: Daddy Yankee ft. Snow “Con Calma”

Jhay Cortez, J Balvin, & Bad Bunny “No Me Conoce”

Sech ft. Darell, Nicky Jam, Ozuna, Anuel AA “Otro Trago”

Top Dance/Electronic Song:

Black Eyed Peas x J Balvin “Ritmo (Bad Boys For Life)”

WINNER: Ellie Goulding x Diplo ft. Swae Lee “Close To Me”

Illenium & Jon Bellion “Good Things Fall Apart”

Kygo x Whitney Houston “Higher Love”

Marshmello ft. Chvrches “Here With Me”

Top Christian Song:

Bethel Music, Jonathan David Helser & Melissa Helser “Raise A Hallelujah”

Casting Crowns ft. Matthew West “Nobody”

Lauren Daigle “Rescue”

WINNER: For King & Country “God Only Knows”

Kanye West “Follow God”

Top Gospel Song:

Kirk Franklin “Love Theory”

Kanye West “Closed on Sunday”

WINNER: Kanye West “Follow God”

Kanye West “On God”

Kanye West “Selah

Musicadictus / Foto: Facebook oficial de Bad Bunny

Billboard quiere más acento de pop latino en su lista

Es verdad que el Latin Pop se vende por sí mismo.  Pero que gusto sentimos los que los seguimos cuando alguien lo reconoce. BillBoard acaba de hacerlo.

Y la satisfacción no es gratuita porque la revista semanal estadounidense tiene listas especializadas -y magníficas- de información sobre la industria musical, a sus millones de lectores.

Vale decir que esta revista, una de las más antiguas del mundo en su género, tiene un corazón que late por las listas musicales.

La más famosa es la Billboard Hot 100 que  muestra las 100 primeras canciones independientemente del género musical al que pertenezcan.

Solo valen las ventas físicas, digitales, streaming y emisiones de radio.

A partir de ahora la publicación ha decidido que la  encuesta que hace con  25 posiciones latinas «mostrará» de una mejor manera  las canciones pop que suelen reproducir las radios hispanas.

Esto sucede porque Billboard renovó la  Latin Pop Airplay  con ese objetivo. La Latin Pop Airplay clasificaba las reproducciones semanales de todas las canciones, independientemente de su género o idioma en un panel de 40 estaciones con formato de pop latino.

Muchas de estas estaciones reproducían una mezcla de títulos de pop latino, reggaetón y trap. Se busca ahora «mas profundidad».

La revista quiere reflejar mejor la popularidad de la música pop latina como género. Lo hará con la lista mencionada que comenzará a incluir valoraciones más profundas y además de ser clasificadas por la audiencia.

Así presentará únicamente las canciones de pop latino que estén basadas en su transmisión en más de 170 estaciones latinas que informan a Lista de Latin Airplay.

Anuel AA, Enrique Iglesias – Fútbol y Rumba ( Video Oficial)

Anuel AA con Enrique Iglesias en el 1 de Billboard

Los datos vendrán de Billboard y  Nielsen Music / MRC Data que  monitorea electrónicamente las estaciones 24 horas al día y toda la semana.

Latin Pop Airplay analizará para su inclusión si las canciones son baladas pop o pop de tempo medio o rápido.

Se aclaró que las melodías pop-rítmicas y pop-dance serán elegibles para la lista si no son predominantemente rapeadas y / o no incluyen ritmos latinos notables, elementos tropicales o regionales mexicanos.

Con ello Billboard pretende llevar a esa lista al nivel de las  encumbradas por  Latin Rhythm Airplay y Tropical Airplay que también se basan en los totales de audiencia de Latin Airplay.

Víctor González, presidente de Universal Music Latin dijo a Billboard que cree que así se obtendrá una lista de reales éxitos del pop latino.

La primera se previo para el 15 de agosto de 2020. Para que se entienda mejor la mejoría, va a continuación la lista Latin Pop Airplay programada ya para ese día.

Está encabezada por «Fútbol & Rumba» de Anuel AA, con Enrique Iglesias. «ADMV» de Maluma (No. 2); «Mamacita» de Black Eyed Peas, Ozuna y J.Rey Soul (No. 3); «Un Día (One Day)» de J Balvin, Dua Lipa, Bad Bunny y Tainy (No. 4); y «Ay, Dios Mio!» de Karol G (Numero 5).

Estarán además  «Tú y Yo» de Raymix y Paulina Rubio (No. 9); «Falta Amor» de Sebastian Yatra y Ricky Martin (núm. 19); «La Sábana y Los Pies» de Pedro Capo (núm. 20); «Girasoles» de Luis Fonsi (núm. 22); y «Cielo» de Manuel Medrano, con Nile Rodgers (No. 25).

Ninguno de los mencionados estaba previamente en la lista.

MusicAdictus

Música latina en spanglish con Black Eyed Peas

«Four, tres, two, uno!. Black Eyed Peas vuelve al ruedo luego de casi una década con “Translation”, un álbum que se rinde a la música latina.

El disco lanzado el 19 de junio de 2020 confirma la popularidad creciente de la música latina en Estados Unidos.  

Los singles promocionales del álbum de este trío, que fue cuarteto y vuelve a ser trío, ingresaron al Billboard Hot 100, antes del lanzamiento del álbum. 

«Ritmo», que retoma el “The rhythm of the Night” de Corona, fue el primero en entrar en el Hot 100 de Billboard (número 26). 

Luego lo hizo «Mamacita» (Ay Dios mío, Oh my God, call me mamacita), una canción que retoma “La Isla Bonita” con Ozuna y J.Rey Soul.

Precisamente una característica relevante del álbum, el primero de Black Eyed Peas con el sello de Epic Records, es la participación de algunas de las estrellas latinas más populares del momento.

Translation presenta 10 colaboraciones con Maluma, Ozuna, Shakira, Nicky Jam, Becky G, Piso 21, El Alfa y J Balvin, además del rapero estadounidense Tyga.

J. Rey Soul (nacida como Jessica Reynoso) es una cantante descubierta en la versión filipina del programa The Voice por «Apl.de.ap»

Y Black Eyed Peas es el trío original de amigos de toda la vida de Los Ángeles: el afroamericano William «Will.i.am» Adams, el mexicano-estadounidense Jaime Luis «Taboo» Gómez y el filipino Allan «Apl.de.ap» Pineda. 

Ausente del cuarteto que ganó fama a inicios de la década del 2000 sigue estando la californiana Stacy «Fergie» Ferguson.

Con su incorporación al trío inicial en 2002 lograron éxitos como «Boom Boom Pow» y «I Gotta Feeling».

Black Eyed Peas, Ozuna, J. Rey Soul – MAMACITA (Official Music Video)

Black Eyed Peas rinde homenaje a la música latina

Un elemento que muestra las ganas de hacer música de Black Eyed Peas es el retorno de “Taboo” a quien en  2014 se le diagnosticó cáncer.

“Taboo” venció la enfermedad y su lucha parece haber inspirado de alguna forma a sus otros 2 amigos para retomar el camino juntos.

En una entrevista reciente con Billboard Will.i.am recordó que cuando la presidenta de Epic, Sylvia Rhone, le preguntó por qué un disco de música latina le respondió:

 «Dije:‘ Porque ese género, ese mundo, es el mundo más creativo en este momento».

Will.i.am también recordó que antes el grupo había colaborado con cantantes latinos como Juanes y Daddy Yankee.

Además, entre 2003 y 2011, Black Eyed Peas era más conocido en América Latina y España que en Estados Unidos. 

Actuamos antes en el Estadio Azteca de México antes de hacerlo en el Rose Bowl (en el intermedio del Super Bowl), dijo.

De modo que no se trata de una especie de moda estadounidense de colaborar con músicos latinos, sino de un reconocimiento de un grupo que en sí mismo es un puente cultural.

En fin, aquí están de nuevo los Black Eyed Peas con su spanglish después de derrotar el cáncer y la separación de Fergie, quien decidió dejar la música para dedicarse enteramente a ser madre.

MusicAditus